乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第42章（第2页）

和尚就把它打开。

&ot;如果看到里面的答案是吉利的，问卜者就跪倒磕头以示感谢。

否则，他就问第二次，甚至问第三次。

第三次问卜的结果则是不可变更的。

&ot;您今天还可以在红色中国的寺庙里看到有人求神问卜。

中国在文化革命期间关闭了寺庙以后，现在又让寺庙开放了。

斯当东写道：&ot;很少有中国人到庙里去求来生之福的。

&ot;斯当东的话说得太早。

有许许多多的例子证明中国人是信人死转生的--正像勒孔特神父所讲的故事那样：一位老人曾要求神父给他行洗礼，因为他要逃脱和尚说他来生要当马的命运。

月食与知识的垄断

8月21日，在中国天空应能看到月食。

天文学家事先已做了全部测算。

开始，他对王给他的年历一点也不懂。

后来，当他克服了因翻译水平不高所带来的困难后便发现这本年历是准确的。

不过，他清楚朝廷里欧洲传教士的任务就是预报天文现象，而中国政府赋予天文现象某种政治解释给英国人留下更深的印象。

他们见到&ot;在房屋的墙上贴有将要发生月食的官方通告&ot;。

皇帝利用人民对日、月食的敬畏，把不让人民惊恐的专有权留给了自己。

皇帝对日、月食的先知先觉使中国人。

对能给他们如此有益指示的政权产生极大的崇敬&ot;。

当朝廷识破苍天秘密时，天朝的说法就不只是个隐喻了。

皇帝有知识，但他垄断对知识的所有权。

他利用他的知识来表明他是神圣的；因而也就使群众远离了知识。

皇帝身边的基督教天文学家们使皇帝成了大占星家：

整个宇宙之秘密地无所不晓，

他对我们的命运了如指掌。

皇帝将其政权建立在少数人掌握知识、多数人愚昧无知的基础之上；这种统治艺术使群众永远愚昧无知，转而对少数掌握知识的人无限崇敬，使人民永远处于被统治的地位。

最确凿可靠的知识是统治的知识。

&ot;皇帝在日、月食来临之前不做任何重要的事情，他假装改正在公共事务中所犯的错误，因为日、月食是对这些错误的惩罚。

皇帝请他的臣民向他发表意见，提出批讯。

&ot;那时，一个专制暴君已经号召大家自由表达自己的思想：百花齐放纯粹是天方夜谭。

&ot;月食开始时，人们可听到一片可怕的嘈杂声。

钟声、锣声、响板声和鼓声轰响不已，以致用爪子抱住月亮的龙吓坏了，丢下月亮逃之夭夭。

&ot;龙是中国最受尊重的动物。

它是另一个世界里的生物。

它偶尔也穿过云层出现在天空。

它会深藏在湖底，醒来时就把世界搞得天翻地覆。

龙是好的不是坏的？龙存在于世界秩序之中。

人们用喧闹声使龙吓得丢下月亮，也用喧闹声招回垂死亲人的灵魂。

这种做法十分方便。