乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第75章（第2页）

那对不起，麦谢尔斯卡妮总可以传讯吧!真难以想象，连这个朽烂的贵族女人也胆敢不到革命法庭出庭!

贿赂被截获之后，麦谢尔斯基由雅库洛夫作保获释‐‐和妻子一起逃往芬兰。

而在科瑟列夫一案开庭之前，很高兴地把雅库洛夫看押起来了，也许是为了这项担保，不然就是作为一条吸血的毒蛇。

他是被押上庭来作证的，想必很快就被枪毙了。

（而我们现在还在奇怪：怎么到了这么无法无天的地步，为什么谁也不斗争呢?）

可是戈德留克翻了案‐‐奄奄一息了。

可是科瑟列夫什么也不承认!索洛维约夫清白无辜没人可审问……

可是，却有一些什么样的证人自愿来到了革命法庭呀‐‐全俄肃反委员会副主席彼得斯同志‐‐被惊动了的费利克斯&iddot;埃德蒙多维奇（即捷尔任斯基‐‐译者注）甚至也亲自来了。

他那苦行者的灼人的长脸向着目瞪口呆的法庭，发表了一篇热情洋溢的证言，为清白无辜的科瑟列夫辩护，为他的高度的道德品质、革命品质和办事才干辩护。

这些陈述的原文可惜没有引用，但克雷连科转述说：&ldo;索洛维约夫和捷尔任斯基都详细描述了科瑟列夫的优良品质。

&rdo;（第五二二页）（哎哟，好一个冒失的准尉!&rdo;‐‐过二十年后在卢宾卡会让你记起这个案子的!顺容易猜出捷尔任斯基能讲些什么：科瑟列夫是一个钢铁般的契卡人员，对敌人毫不留情;他是个好同志。

心是热烈的，头脑是冷静的，手是干净的。

于是从诽谤中伤的垃圾堆里钻出来一个青铜骑上科瑟列夫的高大形象，呈现在我们眼前。

而且他的历史也显示出他是具有非凡意志的人。

革命前他已经有几次前科‐‐多半是因杀人罪：因（在科斯特罗马市）以欺骗方式、怀着抢劫的目的，闯入老太婆斯米尔诺娃家中，并亲手把她掐死。

然后是因谋杀自己的父亲和因杀害自己的同伴以便利用他的身份证。

其余几次科瑟列夫是因诈骗吃官司，总的说，服了许多年的苦役（他追求奢侈生活的愿望是可以理解的!），每次都是沙皇的大赦救了他。

这时，契卡的最高层人物的严厉而公正的声音打断了公诉人的发言，向他指出，以前那些法庭都是地主资产阶级的，因而他们的判决，我们新社会根本不能考虑。

但是，出了什么事?胆大妄为的准尉从革命法庭的公诉席上说了一大段这样的思想上错误的话来回敬了他们，甚至我们在这里、在对革命法庭审判的严整论述中加以引用都感到不协调：

&ldo;如果说在沙俄的旧法院里有什么值得我们信任的好东西的话，那只有陪审法庭……对于陪审法庭的裁决，我们始终可以信任，那里司法错误最少。

&rdo;（第五二二页）

从克雷连科同志口中听到这种说法特别令人遗憾，那是因为在此以前三个月，在审理那个曾经是列宁的宠儿、尽管过去有四次刑事前科而仍被补选入中央委员会并任命为杜马代表的奸细罗曼&iddot;马林诺夫斯基的案件时，&ldo;公诉当局&rdo;曾站在无可非议的阶级立场上：

&ldo;在我们的眼里，每一个犯罪都是特定的社会制度的产物，在这个意义上讲，根据资本主义社会和沙皇时代的法律判定的刑事前科，在我们看来并不是那种一经沾上便永远洗不掉的污点……我们知道许多例子，我们队伍里的一些人过去有过这类事实，但我们从来也不由此作出结论，认为必须把这种人从我们队伍里清除出去。

了解我们的原则的人不会担心过去有前科会使他遭受被排除干革命队伍之外的威胁……&rdo;（第三三七页）