手机浏览器扫描二维码访问
我只有两个读者,一个是我,一个是我的朋友。
我们两个都觉得音译名看起来头晕,所以我列出了这份汉译名音译名外语对照单,如果以后有新增地名会继续更新。
我顺便写了词源解释,方便记忆和理解。
——————————————————————————
人名部分
——————————————————————————
岳冬温特斯·蒙塔涅WintersMontagne
(主角姓名取自两位伟大军人的姓氏,岳冬的岳来自于岳武穆,冬来自于理查德·D·温特斯RichardDavisWinters
Montagne在法语中指山脉,Winter即冬天,所以WintersMontagne就是岳冬。
)
——————————————————————————
鞠艾克奥兰治的阿克塞尔AxelofOrange
(艾克的名字来自一位传奇剑客。
橘省奥兰治Orange是圭土城所在的省,圭土城既是橘省首府,也是山前共和国的首都,是山前共和国的的政治和经济中心。
但经历了战乱和竞争,圭土城的现状远不如三十年前。
)
——————————————————————————
巴德杰拉德的巴德BardofGe
ard司马诗
(巴德的名字意为诗人,他的父母希望他有一个“教士”
般的名字。
他没有姓氏,所以用他的故乡把他和其他重名者区分。
虽然不曾听巴德发表过什么诗歌,但他古文知识丰富,应该有这个本领。
巴德家世代养马,他没有姓氏,如果他有,那一定是司马。
所以巴德的汉译名是司马诗。
由于巴德这个名字已经够简单了,就不用司马诗这个出戏感太强的名字了Orz)
——————————————————————————
内德元帅内德·史密斯NedSmith史内德
(前理查四世的剑术大师、封臣和被流放者的罪人。
内德元帅既然都姓史密斯Smith了,你猜他是什么职业出身?)
——————————————————————————
纳尔教官理查德·纳尔LiechteNauer列士登
(纳尔教官的名字来自于剑圣,约翰内斯·列支敦瑙尔,十四世纪德意志地区剑术大师。
)
我是职业NPC由作者蜀椒创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供我是职业NPC全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
假千金虎落平阳,车祸失忆女汉子历劫归来,华丽转身!年少轻狂之时,他目中无人,她苦苦追寻他你到底喜欢我什么?我改还不行吗?她我就喜欢你不喜欢我,有本事你改啊!一份执念,好不容易修成正果,却被精心策划的意外破坏殆尽。青春岁月过后,他高高在上,她卑微若尘她到底为什么这么对我?他因为我敬重你是条汉子!一段恩怨,茫茫人海再次相遇,又能产生怎样的爱恨情仇?真少爷和假千金的纠葛,纯爷们和女汉子的角逐,外加萌宝各种掺和...
穿越之田园皇后由作者骨忧豆创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供穿越之田园皇后全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
宋年间天下大乱,命运开始轮回四大神捕肩负守护中原的职责,一场腥风血雨由此掀开,被命运遗弃的人最终难逃一死!...
征战五千年由作者维斯特帕列创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供征战五千年全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
茄子新书极品美女爱上我已经在书城发布,请大家多多支持。从太平间醒来之后,他的人生之路彻底变了。手持钢刀,奋起反抗。一路高歌,掀起一片腥风血雨。不知不觉,整个世界已经踩在了他的脚下。当世界再也藏不住我的心当敌人全部匍匐在我身前当光芒无法遮掩我的影子。我注定要踏破这苍穹,为金钱,为女人,为爱情我奋不顾身,勇往直前。...