乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

27搜查（第2页）

在其他军舰舰桥上的值班人员中，当他们看见这艘窄小的旧式扫雷舰落入深深的波谷时，有谁会想到它的水兵正低声议论哗变的事，而它的舰长却将自己关在房间里，试着将无数把钥匙插入一把锁的锁孔中，而且他的两眼还兴奋得闪闪发光呢？

&esp;&esp;在威利的生活中海洋是惟一大过奎格的事物。

在威利的意识里舰长已膨胀成一种无所不至的存在，一个恶意和狠毒的巨人。

但是每当威利的心灵里出现大海和天空，他就能够，至少是短暂地，将奎格降格为一个病态的用心良好的人，拼命地干着一项他力所不能及的工作。

与大海相比“凯恩号”

上因头脑发热闹出的那些小事端，像最后期限啦、案情调查啦、古怪的条令啦、可怕的发脾气啦，所有这些事情都可以缩小和平息为连环漫画——尽管是短暂的。

威利不可能将这些想像带到甲板下面去。

一次令他精神紧张不安的叱呵、军官起居舱的电话蜂鸣器一响、一张铅笔写的条子都会使他再次被那狂热的世界所吞没。

但是这种轻松的心情在其持续期间是十分美妙的、使人精神振奋的。

威利在昏暗的浪花飞溅的舰艏楼上停留了半小时，大口大口地呼吸着潮湿的海风，然后走了下去。

&esp;&esp;。

“威利，只要离开这艘该死的军舰对我有好处，我就离开它。

我不喜欢在这里度过的每一秒钟，而我已经在这里度过了太多的一秒钟了。

至于这次搜查行动，你不会找到任何钥匙。

根本就没有这样的钥匙。”

&esp;&esp;“我也认为没有，但是这次搜查将会是——”

&esp;&esp;“我不是说我认为有没有，威利。

我明知道根本就没有什么钥匙。”

少尉弯下腰照了照镜子，梳了梳金黄色的长发。

&esp;&esp;“确切地说你知道些什么？”

&esp;&esp;“我什么也不会对你讲。

我马上就要获得自由了，我不想再和那个大腹便便的小矮疯子有什么牵连了。”

杜斯利将粉红色的发油洒在发刷上，细心地梳理着发卷。

威利抓住他的肩，把他的身子转了过来。

&esp;&esp;“杜斯杜斯利的昵称。

——译者注，你这个该死的油头粉面的家伙，你是不是知道能解开这个荒唐的混乱案子的一些事情？告诉我，不然我就对奎格讲你隐瞒了实情，所以帮帮我吧——”

&esp;&esp;少尉笑了起来。

“得了，威利，你不会对‘老耶洛斯坦’讲什么的，我了解你。

10个月来我一直在利用你这个弱点。

威利，很抱歉我利用了你。

我们。”

&esp;&esp;“老家伙真是亚洲味十足啊，长官，是吧？”

“肉丸子”

说道，伸腿穿上了裤子。

&esp;&esp;“不用担心舰长的事，”

威利严厉地说“说话放尊重点儿。”

&esp;&esp;“天哪，长官，我只不过在说基弗先生对我们全体人员讲过的话——”