乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第30章（第3页）

&rdo;

没想到罗力却先提出一个问题，多少使史班斯有些惊讶。

罗力猝然问道：&ldo;你查出死者是谁了吗？&rdo;

&ldo;没有，&rdo;史班斯督察缓缓地说，&ldo;不能算查出来了。

他登记的名字是恩纳可&iddot;亚登，但是他身上却没有任何证件可以证明他就是恩纳可&iddot;亚登。

&rdo;

罗力皱皱眉。

&ldo;那不是……有点奇怪吗？&rdo;

的确有点奇怪，但是史班斯督察不打算和罗力&iddot;柯罗德讨论这一点，只愉快地说：&ldo;哈，柯罗德先生，发问的人应该是我。

你昨晚上去见过死者，对吗？请问是为什么？&rdo;

&ldo;你认识碧翠丝&iddot;李平考特吧？督察。

她是史泰格旅馆的老板娘。

&rdo;

&ldo;喔，当然认识，&rdo;督察直截了当地说，&ldo;我听过她的故事了，是她告诉我的。

&rdo;

罗力似乎安心多了。

&ldo;那好，我还担心她不愿意跟警方打交道呢。

生意人有时候在那方面就是有点可笑。

&rdo;督察点点头，罗力又说：&ldo;好，碧翠丝把她听到的话告诉我，我觉得……不知道你是不是有同感……很可疑。

我是说……呃，这件事和我们有关。

&rdo;

督察又点点头，他对戈登&iddot;柯罗德的死讯很有兴趣，也和一般人同样认为戈登的家人受到不公平的待遇。

他和别人一样承认戈登&iddot;柯罗德太太&ldo;不是淑女&rdo;，至于她哥哥，则是那种好勇斗狠的突击队的一员，战时固然有用，平时却实在不值得受人尊敬。

&ldo;我想我用不着多解释‐‐要是戈登太太的前夫还活着，我们一家人的处境就会有很大的差别‐‐相信你一定明白。

听了碧翠丝的消息，我第一次想到可能真的有这种情形。

以前我连做梦都没有想到过，所以乍听之下的确很震惊，花了一点时间才体会到是怎么回事。

你知道，这实在有点难以相信。

&rdo;史班斯又点点头，他可以想像出罗力一而再、再而三地咀嚼这个消息的情景。