乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第98章（第2页）

签名还是不签名？签名等于支持斯大林的残暴行动，自己成为罪人；不签名性命难保。

爱伦堡反复斗争，2月下旬冒死上书斯大林，申述自己不签名的理由，并婉言劝阻斯大林不要把犹太人驱赶到西伯利亚或远东去。

信发出后，他便在家中等待被捕，但没有反应，因为几天后，斯大林便死了。

这段话的意思现在清楚了：&ldo;势态发展&rdo;指从诬害到驱赶。

2月，他反复斗争要不要给斯大林写信，受尽煎熬。

最后孤注一掷，上书斯大林，自知必死无疑。

没想到信寄出几天斯大林便死了。

斯大林的死是命运，公开信未发表，事情自然而然地解决了。

斯大林要晚死几个月，爱伦堡便性命难保。

苏联所有犹太名人都在公开信上签了名，唯独爱伦堡一人抗命，斯大林决不会放过他。

但斯大林没来得及处置爱伦堡就死了，所以爱伦堡说自己命大。

爱伦堡写道：&ldo;我不分析时代，不思考巨大的历史画面，只描写日常生活以及我自己和朋友们（主要是作家和艺术家）的心态。

&rdo;这当然是谦虚话。

他确实写了日常生活，但我们却从中感到强烈的时代气息。

他写了1937年的日常生活：&ldo;在《消息报》社里，每间办公室门前的小牌子上原先写着负责人的姓名现在牌子依然挂在那里，但玻璃下面已无负责人的姓名了。

送信的女工对我解释说，现在没有必要填姓名：&lso;今天任命了，明天又被抓走。

&rso;……&rdo;

蓝英年：爱伦堡的回忆与反思‐‐《人&iddot;岁月&iddot;生活》中译本序（4）

1934年爱伦堡回到莫斯科，准备参加苏联作家协会第一次代表大会。

《消息报》把他安置在民族旅馆的一间窄小的客房里。

早上，他向服务员要杯茶，&ldo;服务员去后很快便返回，手里没端茶盘，他没要到茶，因为从这天起餐厅只收外汇。

我气极了，但没作声，请他打一壶开水来，我自己有茶叶和糖。

服务员又空手回来，对我说：&lso;连开水也不给，他们说不卖给苏联人。

&rso;……&rdo;爱伦堡上楼找经理说理，看见楼梯上摆满鲜花。

清洁女工和女招待衣着光鲜，排成横队，按口令鞠躬、向左转、向右转、微笑、再鞠躬，准备迎接外宾。

经理一见到爱伦堡便叫他退房，因一小时后大批美国人要从列宁格勒来。

爱伦堡很气愤，但并不惊奇，因为不久前在伊万诺沃市遇到过同样的事。

他到饭店吃饭，餐厅脏得一塌糊涂。

他刚在一张比较干净的餐桌前坐下，女服务员就冲他大喊起来：&ldo;你没长眼睛吗？这是外国人专用的餐桌。

&rdo;那时，伊万诺沃纺织学院有两名土耳其研究生。

爱伦堡写出了20世纪30年代普通苏联人的心态。

这是一种我们从未听说过的，但在专制、贫穷的国家里又必然会产生的心态。