手机浏览器扫描二维码访问
我只有两个读者,一个是我,一个是我的朋友。
我们两个都觉得音译名看起来头晕,所以我列出了这份汉译名音译名外语对照单,如果以后有新增地名会继续更新。
我顺便写了词源解释,方便记忆和理解。
——————————————————————————
人名部分
——————————————————————————
岳冬温特斯·蒙塔涅WintersMontagne
(主角姓名取自两位伟大军人的姓氏,岳冬的岳来自于岳武穆,冬来自于理查德·D·温特斯RichardDavisWinters
Montagne在法语中指山脉,Winter即冬天,所以WintersMontagne就是岳冬。
)
——————————————————————————
鞠艾克奥兰治的阿克塞尔AxelofOrange
(艾克的名字来自一位传奇剑客。
橘省奥兰治Orange是圭土城所在的省,圭土城既是橘省首府,也是山前共和国的首都,是山前共和国的的政治和经济中心。
但经历了战乱和竞争,圭土城的现状远不如三十年前。
)
——————————————————————————
巴德杰拉德的巴德BardofGe
ard司马诗
(巴德的名字意为诗人,他的父母希望他有一个“教士”
般的名字。
他没有姓氏,所以用他的故乡把他和其他重名者区分。
虽然不曾听巴德发表过什么诗歌,但他古文知识丰富,应该有这个本领。
巴德家世代养马,他没有姓氏,如果他有,那一定是司马。
所以巴德的汉译名是司马诗。
由于巴德这个名字已经够简单了,就不用司马诗这个出戏感太强的名字了Orz)
——————————————————————————
内德元帅内德·史密斯NedSmith史内德
(前理查四世的剑术大师、封臣和被流放者的罪人。
内德元帅既然都姓史密斯Smith了,你猜他是什么职业出身?)
——————————————————————————
纳尔教官理查德·纳尔LiechteNauer列士登
(纳尔教官的名字来自于剑圣,约翰内斯·列支敦瑙尔,十四世纪德意志地区剑术大师。
)
杨麟,大学毕业后,过着不是乞丐胜似乞丐的生活。一次穿越,偶然的机会,他来到清朝乾隆晚期,凭借着现代人的头脑和手中的神秘装备,看他如何纵情于十七世纪末,看他如何推翻清朝,建立中华帝国看他如何建立一支铁血之军,横扫五洲,收揽各国公主于后宫看他如何统治世界,使得地球只有一个国家,华语成为唯一的交流语言。有兴趣参与情节互动的,可以加我扣扣285o44474...
他是无敌战神,八年戎马,声明赫赫。为查清自己父母的死因卸甲归家,没成想成了大家眼中的废物...
喜欢就点追书↑↑↑家里开殡仪馆的,这辈子我没想过能嫁人了,但也没想嫁给鬼啊,谁知还一嫁嫁俩老大,占有欲强夜夜强取宣布主权。老二,禽兽无耻千方百计想要上位。我,床上凌乱。关于更新每天更新2章。打赏次日加更金钻300加一更,推荐600加一更,玉佩一更,皇冠十更(一周内完成)...
夜华家族的废物二小姐最近变得很嚣张!众人奔走相告。她前天打了刘世子,就因为人家说她丑。她昨天抢了丞相之女看上的东西。那她今天那人话音未落,就听见身后一个阴森森的声音传来,那今天,我就教训教训你们这帮背后喜欢乱嚼舌人根的家伙可好?废材逆袭,惊艳重生,翻手为云,覆手为雨。看她如何倾倒众生,傲世天下!...
和庄飞相比,我做的还远远不够-马刺主教练波波维奇我是nba最成功的主教练?不,还有庄飞---湖人主教练菲尔杰克逊如果能在庄的麾下打球,我愿意一直打到50岁--奇才老将乔丹我希望老板现在马上行动,庄飞先生现在又单身,我们必须快一点,现在全联盟都在追逐他---骑士球星詹姆斯。...
新书已开快穿之我和男主组CP求关注!她是最强女帝,她是同学眼中的废物!一朝之后,女帝大人变成了众人眼中的废物?还被强行绑定了一个逗比系统?既然重回地球,林小楼决定在这个世界,本帝也要登临巅峰!...