乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第92章（第3页）

平沼、广田和大川平身正面对着照相机，其余的被告不是把头低下去，就是把脸侧向一

边。

八点二十分，基南说：&ldo;现在，由远东国际军事法庭执行书记官庞米塔先生宣读对

被告的起诉书。

被告可以坐下听。

不懂英语的被告可以戴上意译风听，也可以翻阅摆在

各自面前的起诉书的日语翻译文本。

&rdo;

除东乡茂德和大川周明，都戴上了意译风。

年近半百的庞米塔，是美国驻国际法庭的特别法律顾问。

他站起身来，再转过身去，

面对十一国国旗一鞠躬，然后转过身来坐下。

他神色肃然他说：

&ldo;根据抽签决定，我第一个担任执行书记官，负责宣读对四十六名被告的总起诉书，

感到荣幸，也感到责任重大。

因为我说的每一句话，都必须代表国际法庭，都必须维护

法律的尊严，都将被载入史册。

如果我念错一句话，或念错一个字，都会给后人带来笑

柄。

&rdo;

他解释说：&ldo;所谓总起诉书，列举的犯罪事实涉及到四十六名被告和所有的乙、丙

级战犯，只有犯罪性质的轻与重之分，只有犯罪事实的少与多之分。

听了总起诉书，你

们就知道自己为什么会在国际法庭受审，如果你们老实认罪的话。

对四十六名被告的单

个起诉书，从明天起，开始分别进行宣读。

&rdo;

他宣读的总起诉书，分为两大类，共五十五条诉因，以及长达十万言的附属说明书。

第一类是策划和支持侵略战争，破坏和平罪；第二类是任意杀人，违反人道犯罪。