乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第19章（第2页）

他一下子变得很笨，而他自己又夸大了这种笨拙。

德&iddot;柴纳夫人很快原谅了他。

她认为这是一种迷人的天真产生的结果。

在她看来，这个大家都认为才华横溢的人所缺少的，恰恰是天真的神态。

&ldo;我很不信任你那位小家庭教师，&rdo;德尔维夫人有几次对她说，&ldo;我发现他老是在打主意，一举一动都有心计。

这是个阴险的人。

&rdo;

于连不知如何回答德&iddot;莱纳夫人，真是不幸，他深感屈辱。

&ldo;一个像我这样的人必须补救这一次失败，&rdo;他抓住从一间屋子进到另一间屋子的当儿，吻了吻德&iddot;莱纳夫人，他认为这是他的责任。

无论对他还是对她，没有比这更意外、更令人不快的了，也没有比这更冒失的了。

他们险些被人撞见。

德&iddot;莱纳夫人以为他疯了。

她吓坏了，尤其是感到受了冒犯。

这桩蠢举让她想到了瓦勒诺先主。

她想：&ldo;我要是单独和他在一起，那会发生什么事呢？&rdo;她的种种贞操观念又全都回来了，因为爱情已然消失。

于是她设法总是让一个孩子留在身边。

于连一整天都闷闷不乐，全部用来笨拙地实施他那引诱计划。

他每看一眼德&iddot;莱纳夫人，目光中都带着一个为什么；不过，他还没有愚蠢到看不出他绝不能变得可爱，更没有做到能够把人迷住。

德&iddot;莱纳夫人见他如此笨拙同时又如此大胆，惊讶得不得了。

&ldo;这是一个有才智的人在爱情上的腼腆呀！

&rdo;她终于对自己说，快乐得无法形容，&ldo;敢情他从未被我的情敌爱过呀！

&rdo;

吃罢午饭，德&iddot;莱纳夫人回客厅去接待博莱专区区长夏尔科&iddot;德&iddot;莫吉隆先生的来访。

她在一个很高的小绣架上干活儿。

德尔维夫人坐在她旁边。

这样的位置，大白天，我们的主人公却认为可以把靴子伸过去踩德&iddot;莱纳夫人的秀足，那网眼长袜和巴黎来的美丽的鞋子显然吸引住了风流区长的目光。

德&iddot;莱纳夫人吓坏了，她让剪刀、绒线团和针掉在地上，于连的动作就可以被看成是一种笨拙的企图了，他看见剪刀掉下来而想去挡住它。

幸好这把英国钢制小剪刀摔断了，德&iddot;莱纳夫人好一阵遗憾，怪于连没有坐得更靠近她。

&ldo;您比我先看见剪子掉了，您本该挡住的，可您的热心没档住剪子，却给了我狠狠的一脚。

&rdo;