手机浏览器扫描二维码访问
【注释】
[1]丙舍:宫中的别室。
[2]傍启:即旁启,侧面开门。
[3]甲帐:汉武帝时所造的帐幕,按天干数字排序。
[4]对楹:殿堂前的左右两根大柱。
[5]肆:摆设。
[6]鼓:弹奏。
[7]瑟(sè):指一种乐器。
[8]升:登上。
[9]纳:进入。
[10]弁(biàn):古代官帽,缀有珠玉。
【译文】
正殿两旁敞开的是嫔妃的厢房,左右大柱撑起皇帝的甲帐。
宫殿里到处摆着丰盛的酒席,弹琴吹笙曲美悠扬。
台阶上官员们上下来回互相敬酒,礼帽转动着,珠光闪闪疑似星辰闪烁。
右通广内[1],左达承明[2]。
既集坟典[3],亦聚群英。
杜稿[4]钟隶[5],漆书[6]壁经[7]。
【注释】
[1]广内:西汉内廷藏殿,泛指藏书库。
[2]承明:西汉朝廷著述之处,未央宫的殿名。
[3]坟典:指《三坟》《五典》,记载三皇五帝事迹的书。
[4]杜稿:指东汉杜度的草书章奏手稿。
[5]钟隶:指汉未钟繇的隶书真迹。
[6]漆书:指用漆书写的竹简。
[7]壁经:指汉代鲁恭王刘余在曲阜孔庙墙壁上发现的古文经书。
【译文】
向右行可通向广内殿,朝左转可到达承明殿。
广内殿藏集了古今典籍,承明殿汇聚了群英豪杰。
典籍里面有杜度的草章手稿和钟繇的隶书真迹,有从魏安厘王冢中发掘的漆写古书,也有汉代鲁恭王发现的孔庙壁经。
府罗将相,路侠[1]槐卿[2]。
户封八县,家给千兵。
【注释】
[1]侠:同“夹”
。
被双胞胎姐姐设计嫁给了仇家,为救父亲,她只能忍气吞声。没想到姐姐不仅将她推进火坑,而且还顶替她的身份抢了她男朋友!姐姐的心瞎了,男朋友的眼也瞎了吗?顾雪晴心力交瘁,却不得不去面对恶魔一样的仇人。然而,恶魔从不顾及她的感受,只对她百般折磨!对此,顾雪晴凄然一笑再乖的宠物,逼急了也是会咬人的!赢琛,你可千万别落在我的手上也千万不要爱上你眼中的弱女人!...
刘大师,我以后应该干什么?你适合做包工头,前景不错刘大师,我呢?我妹子,你不适合当公主,可以去试一试吊着一个富豪老公。朋友,去看看研究火箭飞船什么的,你的未来在星辰大海!!刘鑫,三金之城的大师...
江帆和哥哥嫂嫂合租了一套房子,嫂子很漂亮,终于有一天江帆忍不住了...
他是纵横西方地下世界的王者,血腥而冷酷!他是吊儿郎当的小男人,让人又爱又恨!当夏风回到华夏暗中保护碧海集团的女总裁时,接二连三的美女逐渐走入他的生活,发现生活别有一番滋味。(新书开始了,希望新老朋友,多多支持,明月这里谢过了。241532117新大群,欢迎…...
他天生贵胄却不自知,从一介小兵做起。面对宫内的险恶,情与理又改如何抉择?横刀立马,铁血大秦,看我如何挥军统一天下!...
穿梭万千位面,掠夺无数资源!打通任务关卡,获得非凡能力,纵横宇宙星空,登上无上王者之位!通关基地交流群199841580...