乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第8章（第2页）

你可以在意大利看一队慢条斯理走着的修道士，毫不费力地指出一个来：&lso;这一个是英国人。

&rso;你也可以在美国街头的一群乞丐当中指出一个来说：&lso;天啊，这家伙是英国人。

&rso;你甚至可以从一大堆剥得赤条条等着医生检查的病人当中‐‐哎呀不说了，陪我吃顿饭怎么样?!咱们可以慢慢谈。

&rdo;

就这样，他们一起吃饭去了，这个人一直说话，可还不讨厌。

但是他那双略微浮肿却还是有生气的眼里，不时透出询问、有兴味，甚至有点不能置信的神色。

他的眼神比他滔滔不绝的话显得更逼人。

男孩想，我博来&lso;法拉一定是和他口中那个男孩长得像极了，才能让他有那样不可思议的表情。

他躺在床上，把这个不寻常的偶遇想了一遍又一遍。

他真想看一看那个和他长得几乎一模一样的人，叫什么亚叙别来着。

这名字还不错：亚叙别，挺像样的英国姓氏。

他也很想看看那个地方：莱契特‐‐在他离开孤儿院到处流浪，无所归依时，他的&ldo;孪生弟弟&rdo;成长的地方。

孤儿院。

他待不住那地方，这不能怪孤儿院。

老实说，那是所很好的孤儿院，比他后来看到的许多家庭要好多了。

那儿的孩子都很爱那所孤儿院。

到了必须离开时，每个孩子都会难过得掉眼泪，以后还常常回来，也有人会寄钱回来，结婚时也会请工作人员参加婚礼，等孩子出生，还会带回来让院长认识。

从来没有一个男孩或女孩从那所孤儿院溜走的，可是他为什么就做不到呢?因为他天生的流浪性格吗?是因为这样吗?因为从没有人来看他，从没有人寄包裹，或是任何卡片或邀请信给他吗?可是孤儿院已经是很体贴了，工作人员对他的自尊心还是保护得很好的。

就因为他是真正的孑然一身，所以比院里其他的孩子要受到更多照顾。

他记得每年总会得到院长送的圣诞礼物。

那些只收到阿姨或叔叔的小礼物的孩子总是对他又妒又羡。

当年就是院长在门口把他捡回来的，并且从那天开始，就吩咐人一定要给他最周到的照料（十五年当中他经常听人向他提起这事，可是他从来也不因此感到满足）。

院长靠着一根针和一本电话簿，就决定了他&ldo;法勒&rdo;这个姓。

院长看到针落在&ldo;法勒&rdo;这个姓上头时，还高兴了一下。

听说原先那根针是指着&ldo;柯芬&rdo;

（英文原意为&ldo;棺材&rdo;。

‐‐译者注）这个字的，院长不得不假装没看到，再试一次。

他名字的来历则是一清二楚的。

因为他是在圣巴多罗买日那天被放到孤儿院门前的，所以一开始他就被叫做&ldo;巴多&rdo;，但院里那些大孩子老喜欢叫他&ldo;博来&rdo;，后来甚至连院里的工作人员也顺着这样叫了（这又是院长有意的安排，让他不显得过于&ldo;特别&rdo;吧?）。

就这样，这个名字跟着他上了小学。

小学。

为什么在小学里他还是觉得自己格格不入呢?因为他的服装和别人的有那么一点的不同吗?当然不是。

是因为他读书读得太好了吗?也不是。

像这样的孩子有一半是读书读得很好的。

那么为什么他决定不再上学呢?他这个决定实在和他小小的年纪大不相称，连院长都辩不过他，以致决定让他去工作。

他不喜欢他的工作。

这当然一点都不稀奇。

那份坐办公室的工作在五十英里以外，因为他的薪水根本租不起一般的房子，所以只好住到所谓的&ldo;少年之家&rdo;去。

等到住进这个少年之家，他才领略到以前他住的孤儿院的好处。