乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第10章（第1页）

约翰尼开口：「他的女儿‐‐」

但哈克自顾自地讲着，仿佛约翰尼什么话都没说：「彼得&iddot;巴瑞有一次试图要卖给他一个抽水马桶，但莫顿说那种老式三个洞的对他爸爸很好用，对他也真的很好用。

事情就像那样。

事实上，他没有自来水而是自己用泵抽水。

没有电灯，没有桶装瓦斯，什么都没有。

莫顿&iddot;伊萨白真该活在亚夏豪&iddot;辛恩的年代。

不过莫顿是个正直的人，敬畏上帝，星期日唱圣歌时没有人比他更大声。

」

「为什么他的女儿‐‐」

「抱歉，辛恩先生。

我母亲有事要找老么。

」本尼&iddot;哈克迅速说道。

过了好久之后约翰尼才听说为什么莫顿&iddot;伊萨白的女儿和外孙女会坐在角落里。

接下来他与玛茜达&iddot;司格特交谈，她是他今早在巴瑞店中遇见的那个烦恼的男孩的母亲，但他发现她太过害羞使他束手无策。

她是蕾贝卡&iddot;赫默斯的同父异母姐妹，她们原本都是奥克兰家人，一个曾经在辛恩隅极为兴盛的家族，但她们是硕果仅存的。

司格特太太凹陷的脸颊遮掩住年纪和眼前的苦痛，其他则是苦工留下的痕迹。

「她本是个美丽的女子，」当她去寻找她那十三岁的女儿时辛恩法官说道，「杜克莱遗传了她的眼睛。

它们几乎是玛茜达仅存的了。

」她看起来像六十岁，法官说她才四十四岁。

然后是赫希&iddot;李蒙。

老人李蒙是少数留有胡子的杨基人，那是一副很长的胡子，银白色的，从一头银色长发泄下，好像来自山上。

这老家伙又壮又敏捷并且晒得很黑，他轻巧地走在芬妮&iddot;亚当斯的房子里，好像这里是教堂。

他穿着一件又破又脏的套头衣服及一双破旧的靴子。

他避开成人，一直留在小孩堆里，他们接纳他，好像他是他们中的一分子。

辛恩法官告诉约翰尼关于李蒙的事：「赫希原本是四隅路上一个很富有的农夫，在伊萨白家再过去。

有一天晚上他和他太太吵架，他就带了一夸脱威士忌到谷仓去。

他喝光后摇摇晃晃地走到一片牧草地就睡着了。

等他醒来的时候他的谷仓和房屋成了一片火海。

显然是他把烟斗丢在谷仓里了。

它点燃了干草，强风则助长火势。

等到救火车从村里开到时已经无能为力了，只能眼睁睁地看着它烧光及避免延烧到树林：他的太太及六个孩子都烧死了。

李蒙上了圣山钻进一间废弃的小屋中，此后他就一直留在那里。