手机浏览器扫描二维码访问
鲍罗丁问了上尉一声。
&ldo;他说他喜欢看医学书籍。
&rdo;
&ldo;今年多大了?&rdo;
&ldo;24岁。
&rdo;
&ldo;告诉他,假如他确实想学医,我会告诉他如何开始。
如果他懂得怎样在合适的时间干合适的事情,他或许会干得相当不错,甚至可以以此为生的。
&rdo;
这位年轻军官听了这番话显得很高兴,接着就打听在美国一个医生能挣多少钱。
&ldo;我在服役,所以我挣得不很多,加上飞行律贴,每年是48,000美元。
如果在外行医,我可以挣得更多。
&rdo;
&ldo;在苏联,&rdo;鲍罗丁指出。
&ldo;医生挣的钱差不多和工厂的工人一样。
&rdo;
&ldo;也许这就是你们的大夫并不高明的原因吧。
&rdo;诺伊斯说。
&ldo;艇长什么时候能再来指挥?&rdo;鲍罗丁问。
&ldo;我要让他整天躺着。
&rdo;诺伊斯说。
&ldo;我不希望他再开始流血。
明天他就可以稍稍活动一下,但还得小心才是。
我不希望他那条腿动得太多。
他会好的,先生们。
由于流血多了,有点虚弱,不过他会完全康复的。
&rdo;诺伊斯好象是在宣讲自然法则。
&ldo;我们感谢你,大夫。
&rdo;鲍罗丁说。
诺伊斯耸了一下肩膀。
&ldo;我拿钱就是干这一行的。
现在,我可以问个问题吗?这里到底发生了什么事情?&rdo;
鲍罗丁大笑起来,把这个问题翻译给他的同志们。